Are cheap Amazon running belts worth it?

For light use, often yes. Belts in the $10–$16 range like the Fitgriff and various slim fanny-pack designs draw strong verified-purchase ratings. The trade-off cited across community threads is durability: elastic stretching out and zippers failing after months of heavy use are the most common long-term complaints.