Are erasable gel pens safe for legal documents or important records?

No. Verified-purchase reviewers at major retailers and community discussion on r/pens and r/BasicBulletJournals warn that the heat-sensitive ink can vanish in a hot car or under any sustained heat, and the consensus is to avoid them for checks, contracts, signatures, or any archival writing.