Do cork boards come with push pins and mounting hardware?

Many do. Several listings here — including the 24"x36" rustic white-frame board, the U Brands Farmhouse linen board, and the Dollar Boss board — advertise included push pins. Mounting hardware varies by model, so check whether you need separate anchors for drywall.