Do I need both SAE and metric?

If you work on any vehicle made in the last 30 years or on most modern equipment, yes. Most picks below ship combined SAE and metric sets for this reason. Mechanics working primarily on domestic vehicles still need both.