How important is anti-tip hardware on a dresser?

Very. Tip-overs are a documented safety hazard, especially in homes with children. Several models here, including the Gizoon 6-drawer, specifically market anti-tip kits, and verified-purchase reviewers across the category repeatedly stress wall-anchoring regardless of brand.