How much does weight really matter?

For car camping, almost not at all, optimize for capacity, durability, and how the kettle pours. For backpacking, the gap between a ~120g titanium kettle and a ~250g stainless model adds up quickly over miles, which is why specialist ultralight communities heavily favor titanium or thin hard-anodized aluminum.