Is down or synthetic better for a summer bag?

Down packs smaller and is lighter per degree of warmth, which matters most for backpacking. Synthetic is cheaper, dries faster if it gets wet, and is the safer pick for humid environments or car camping where bulk is less of an issue. For summer specifically, the warmth-to-weight gap narrows because you need less fill either way.