What's the difference between a duvet insert and a comforter?

In practice, very little — most products in this category are sold as both. A 'duvet insert' is meant to slide inside a removable duvet cover, while a 'comforter' is designed to be used on its own. The picks here all include corner tabs so they can be secured inside a cover if you want.