What's the point of a red-light mode on a headlamp?

Red light preserves dark-adapted night vision and is far less disruptive to others around you in a tent, on a trail, or at a campsite. It's also useful for map reading and avoiding bug attraction. Across reviewers, it's the single most frequently cited reason to step up from a bare-bones model to one with a multi-color LED.