Why do cheap jumper cables fail to start a car?

Reviewers in r/VEDC and r/MechanicAdvice flag two recurring failures: undersized conductors (sold as 'heavy duty' but actually 8- or 10-gauge under the insulation) and weak clamps that don't bite through corrosion. Both add resistance, and on a deeply discharged battery that resistance is often enough to prevent a start.