Why do two gauges give me different readings on the same tire?

Some difference is normal because every reading bleeds a small amount of air, and cheap gauges often round to the nearest 1–2 PSI. Specialist communities we read consider readings within about 1 PSI of each other to be within expected tolerance for consumer-grade gear.