Will TSA cut a TSA-approved combination lock?

It can happen. A thread on r/tsa cited in our signals describes a TSA-approved lock being cut for inspection anyway. The takeaway from the community is to use TSA-recognized locks (they have a master key) to minimize that risk, but to treat any checked-bag lock as deterrence against opportunistic zipper-popping, not as a guarantee of inspection-friendly handling.