Do I need a detector (receiver) with a laser level?

For indoor cross-line work, no. For rotary lasers used outdoors or at long range, reviewers note a detector is essentially required because the spinning beam isn't visible in daylight, which is why higher-end rotary kits bundle one along with a tripod and grade rod.