Do I need Bluetooth on a DAC/amp?

Only if you want wireless source flexibility. Several picks here add LDAC/aptX Bluetooth for phones, which portable-focused buyers value, but wired USB remains the higher-fidelity path and is what most reviewers prioritize for critical listening.